GRITOS DO SILÊNCIO (1984)

The killing fields

Ficha Técnica

Outros Títulos:	Terra Sangrenta (Portugal) La déchirure (França) Urla del silenzio (Itália)
Pais:	Reino Unido
Gênero:	Drama, Guerra
Direção:	Roland Joffé
Roteiro:	Bruce Robinson
Produção:	David Puttnam
Design Produção:	Roy Walker
Música Original:	Mike Oldfield
Música Não Original:	John Lennon, Giacomo Puccini, Paul McCartney
Fotografia:	Chris Menges
Edição:	Jim Clark
Direção de Arte:	Roger Murray-Leach, Steve Spence
Figurino:	Judy Moorcroft
Guarda-Roupa:	Keith Denny, Anthony Black, Marc O'Hara e outros
Maquiagem:	Tommie Manderson, Yvonne Coppard, Sophy Pradith
Efeitos Sonoros:	Tony Jackson, Clive Winter, Dushko Indjic
Efeitos Especiais:	Allan Bryce, Fred Cramer, Melvyn Pearson
Efeitos Visuais:	Neil Sharp
Nota:	8.9
Filme Assistido em:	1984

Elenco

Sam Waterston	Sydney Schanberg
Haing S. Ngor	Dith Pran
John Malkovich	Al Rockoff, fotógrafo
Julian Sands	Jon Swain
Craig T. Nelson	Major Reeves
Spalding Gray	Consul dos EUA
Bill Paterson	Dr. MacEntire
Athol Fugard	Dr. Sundesval
Graham Kennedy	Dougal
Patrick Malahide	Morgan
Joanna Merlin	Irmã de Sydney Schanberg
Nell Campbell	Beth
Katherine Krapum Chey	Mulher de Dith Pran
Oliver Pierpaoli	Titony, filho de Cith Pran
Monirak Sisowath	Phat, líder dp Khmer Rouge
Joan Harris	Entrevistadora da TV
Jay Barney	Pai de Sydney Schanberg
David Henry	France

Prêmios

Academia de Artes Cinematográficas de Hollywood, EUA

Oscar de Melhor Fotografia

Oscar de Melhor Edição

Oscar de Melhor Ator Coadjuvante (Haing S. Ngor)

Academia Britânica de Cinema e Televisão, Inglaterra

Prêmio de Melhor Filme

Prêmio de Melhores Efeitos Sonoros

Prêmio de Melhores Efeitos Visuais Especiais

Prêmio de Melhor Trilha Sonora

Prêmio de Melhor Maquiagem

Prêmio de Melhor Revelação Masculina (Haing S. Ngor)

Prêmio de Melhores Design de Produção / Direção de Arte

Prêmio de Melhor Roteiro Adaptado

Prêmio de Melhor Edição

Prêmio de Melhor Fotografia

Prêmio de Melhor Ator (Haing S. Ngor)

Prêmios David di Donatello, Itália

Prêmio de Melhor Produção de um Filme Estrangeiro

Prêmios Globo de Ouro, EUA

Prêmio de Melhor Ator Coadjuvante (Haing S. Ngor)

Círculo de Críticos de Cinema de Londres, Inglaterra

Prêmio Diretor do Ano (Roland Joffé)

Associação de Críticos de Cinema de Los Angeles, EUA

Prêmio de Melhor Fotografia

Círculo dos Críticos de Cinema de Nova York, EUA

Prêmio de Melhor Fotografia

Indicações

Academia de Artes Cinematográficas de Hollywood, EUA

Oscar de Melhor Filme

Oscar de Melhor Direção (Roland Joffé)

Oscar de Melhor Roteiro Adaptado

Oscar de Melhor Ator (Sam Waterston)

Academia Japonesa de Cinema, Japão

Prêmio de Melhor Filme em Língua Estrangeira

Academia Britânica de Cinema e Televisão, Inglaterra

Prêmio de Melhor Direção (Roland Joffé)

Prêmio de Melhores Efeitos Visuais Especiais

Prêmio de Melhor Trilha Sonora

Prêmio de Melhor Maquiagem

Prêmio de Melhor Ator (Sam Waterston)

Prêmios César - Academia das Artes do Cinema, França

César de Melhor Filme Estrangeiro

Prêmios Globo de Ouro, EUA

Prêmio de Melhor Filme - Drama

Prêmio de Melhor Direção (Roland Joffé)

Prêmio de Melhor Roteiro

Prêmio de Melhor Trilha Sonora Original

Prêmio de Melhor Ator em um Drama (Sam Waterston)

Sinopse

Sydney Schanberg é um jornalista do 'New York Times' enviado ao Camboja, em 1972, como correspondente de guerra.  Ali, conhece Dith Pran, um nativo que se torna seu guia e intérprete.  Juntos, são os únicos homens da imprensa a presenciarem, em agosto de 1973, ao escandaloso resultado do errôneo bombardeio sobre o povoado de Neak Luong pelos B-52 americanos.

Em março de 1975, a capital Phnom Penh começa a sofrer ações terroristas do Khmer Vermelho, ao mesmo tempo em que passa a abrigar mais de 2 milhões de refugiados.  Quando o governo cambojano cai, os EUA retiram-se do País, e toda a família de Pran emigra para a América, com exceção dele, que fica ao lado de Schanberg, para ajudá-lo a cobrir os novos acontecimentos.  Os dois refugiam-se na Embaixada inglesa, mas quando tentam abandonar o País, o novo exército revolucionário não permite a saída de Pran, que é enviado para um Campo de Reeducação Rural.

Nos EUA, Schanberg ganha o Prêmio Pulitzer por seu trabalho, quando da cobertura da tomada de Phnom Penh.

Sem notícias do amigo e na ânsia de reencontrá-lo, Sydney envia correspondências com fotos de Pran para veículos de comunicação de todo o mundo, órgãos mundiais como a Cruz Vermelha e postos da fronteira com o Camboja.

Pran cuidava do filho de um líder do Khmer e, por isso, acaba conquistando sua simpatia.  O líder é morto ao tentar conter o genocídio e pouco depois de sugerir a Pran que fuja com seu filho.  Na fuga, o garoto e um dos amigos são mortos por uma mina.  Pran  consegue chegar à fronteira do Camboja sozinho e, logo depois, encontra-se com Schanberg.  Finalmente, viaja com o amigo para o reencontro com a família.